El fenómeno de la retrogradación es un proceso óptico que se debe a nuestra perspectiva de observación desde la Tierra dándonos la impresión de que un planeta de nuestro sistema solar se mueve hacia atrás cuando lo vemos contra el telón de fondo fijo de las estrellas y ocurre cuando los planetas se encuentran más próximos a la Tierra. Realmente el planeta nunca se dirige hacia atrás, como dije se trata simplemente de una ilusión óptica desde el punto de vista astronómico.
Sin embargo se ha comprobado que ese ciclo de retrogradación produce problemas en la función psicológica asignada al planeta y su interpretación la encontramos en el análisis astrológico. Por ello es conveniente estar alerta a estos períodos para tomar las precauciones correspondientes de acuerdo al planeta involucrado.
El ciclo de retrogradación de Marte ocurre aproximadamente cada 26 meses y permanece en esa estación retrógrada aproximadamente dos meses y medio. Para este año 2012, su ciclo de retrogradación va desde el 25 de Enero hasta el 14 de Abril, o sea ochenta y un días. Durante este período hay que observar las tendencias de comportamiento porque pueden volverse hostiles o producirse frustración por no lograr que los proyectos continúen su curso normal. Se manifiesta este fenómeno a nivel de las actividades cotidianas con lentitud en las acciones, disminución de la voluntad, se percibe que el desarrollo diario del ritmo de vida exige mucho esfuerzo, hay un aumento de la violencia ya que la energía marciana no es bien canalizada.
Puede producirse rebeldía ante las circunstancias y se entra en un proceso de introspección para buscar las respuestas a los acontecimientos. La situación exige acción y se puede formar una lucha interna en este período entre lo que queremos hacer y lo que podemos hacer realmente. Si durante este tránsito se activa un punto importante de la carta natal, es posible que emerjan sentimientos de hostilidad o frustración reprimidos ocasionando demoras en los proyectos. Vigilad los sectores de la carta que visite durante este período porque allí pueden emerger a la superficie problemas que habíamos mantenido ocultos por su carácter perturbador.
A nivel de Astrología mundial puede provocar intentos de acciones bélicas por parte de los gobernantes y las consecuentes deliberaciones internacionales sobre la guerra y la paz e inclusive pueden también ser los ciudadanos los que declaren la guerra a situaciones opresivas.
Por lo tanto debemos estar alerta estos días para controlar nuestra irritabolidad y tratar de recuperar el poder personal que sentimos perder en este momento en relación con el área donde tenemos a Marte transitando.